Traduzido no Brasil como ''OC: Um Estranho no Paraíso'', a série conta a vida de Ryan Atwood, que vê sua vida mudar ao ir morar em Orange Country e se apaixonar por Marissa Cooper, sua vizinha. Juntos ao casal Seth e Summer, os dois se envolverão em dramas, paixões e muita diversão.
O seriado vai ao ar de Segunda á Sexta, ás 16h, com opção somente de aúdio dublado.
